Od Popeleleční středy, kterou začíná Postní doba, doba přípravy na největší církevní svátky - Velikonoce. Při udělování „popelce“ nám bylo připomenuto: „Pomni, člověče, že prach jsi a v prach se zase navátíš!“ Během postní doby se nekonaly taneční zábavy, každý den, kromě neděle, jsme se celá rodina společně modlili růženec a očekávalo [...]
From Ash Wednesday, which begins the Lent season, we are in preparation time for the biggest of church holidays -Easter. When marked with ashes we were reminded: "Remember, man, that you are dust and shall return to dust again!" During Lent when I was in Bojanovice, dances were not to be [...]
Members and Friends of the Czech Catholic Mission in California congratulate Bishop Peter Esterka on 50 years of priesthood and service to the people of God. We wish him health and happiness for many more years and thank him for his pastoral spirit and loving presence.
Milý pane biskupe! Ze srdce Vám gratulujeme k 50. výročí kněžského svěcení a děkujeme za mnoho desetiletí služby Božímu lidu, za Vašeho pastýřského ducha a láskyplný přístup. Vyprošujeme Vám hojnost zdraví, štěstí, Božího požehnání a ještě hodně krásných let! Vaši farníci a přátelé z české katolické misie v Kalifornii
March/Brezen Věstník is available to download. Vestnik CZ Brezen 03/2013 Vestnik EN March 03/2013
February/Unor Věstník is available to download. Vestnik CZ Unor 02/2013 Vestnik EN Feb. 02/2013
Author: George Gracko, Katolicky tydenik, 2013/4 What exactly is faith? How can I keep it and how lose it? Such issues as these are at the heart of the Year of faith. PETER P. Prokop Siostrzonek.Prior of the Břevnov Benedictine monastery, reflects on these and some other problems. God often [...]
Autor: Jiří Gračka,, Katolicky tydenik,2013/4 Co to vlastně víra je? Jak ji lze získat, jak si ji udržet a jak o ni nepřijít? I k takovým otázkám má vést právě prožívaný Rok víry. Pro čtenáře KT se nad těmito i některými dalšími problémy zamyslel převor břevnovského benediktinského kláštera P. PETR [...]
It is necessary to change another date: Our next Mass. in Los Angeles, which was originally announced to be on 10 February, has been postponed to 24 February, while Mass for San Diego remains as originally reported, 9 February. Many of us live with the echo of significant anniversaries. Even [...]
Změna data: Naše příští mše sv. v Los Angeles, která byla původně oznámena na 10. února, se překládá na 24. února, zatím co mše sv. v San Diegu zůstává, jak bylo původně oznámeno, 9. února. Mnozí z nás se v životě dožíváme významných jubilejí. I mně se blíží 50. leté [...]
